بعد عدة زيارات لسوريه خلال السنوات القليلة الماضية, ولمسقط رأسي القامشلي بشكل خاص, صدمت للفقر المدقع الذي تعاني منه العديد من العائلات. آلمني وبشكل خاص وضع الأطفال, فبالاضافة الى أنهم لايتلقون التعليم في المدارس, فانهم يلجأون الى الشحاذه و المحظوظ منهم يمسح الاحذية في الشوارع. الفقر دفع بعائلاتهم للنزوح للمدن الكبرى, كحلب ودمشق, الا أنهم [...]

In the last couple of years I have been visiting my country of birth Syria several times a year and the growing and massive poverty that I have met, especially in my native town Qamishly, has shocked me.
I have received permission from the police here in Denmark to collect funds which will go to poor children in the Qamishly area.

De sidste par år har jeg besøgt mit fødeland Syrien flere gange om året, og den tiltagende og voldsomme fattigdom, som jeg har mødt, især i min fødeby Kamishly, har chokeret mig.
Jeg har derfor fået tilladelse fra Politiet til at indsamle midler, som skal gå til fattige børn i Kamishly-området.